楡の小道で

「Hitze-frei　（ヒッツェ-フライ）　になったよ～！」　　と大喜びで帰ってきた次男。
「ヒッツェ-フライ」　とは、　暑さの為に授業が短縮になり、　宿題もなくなることです。
州や学校によって違うのですが、　「午前10時　（11時）　の時点で、　気温25℃以上」　
というのが、　ドイツの　　「ヒッツェ-フライ」　　の基準のよう。　
25℃って・・・　　　日本じゃ　「ちょっと暑い」　くらいではないでしょうか
まあ、午後になれば　30℃は越えますが、　普段から授業は　遅くとも１時くらいまでしかないんだし
わざわざ短縮授業にしなくても～　　　　　　
ただでさえ、　日本の小学校より、　ずっと帰宅時間が早いのになあ・・・

ちなみに、長男が通う私立の学校は　　「ヒッツェ-フライ」　　もないし
先生の都合で授業がなくなって早く帰宅する　（公立学校はしょっちゅうある！）　ということも全くないです。

　　
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　



前回、　6月24日の　Johannis-tag　（ヨハニスターク、洗礼者ヨハネの日）　について書きましたが
ヨハニスと聞いて、　ドイツにお住まいの方ならすぐに思い浮かぶのが
Johannisbeeren 　（ヨハニスベーレン、　　スグリ）　　ではないでしょうか。
この名前は、　「ヨハニスターク」　の頃に、実がなることから付けられたようです。


我が家のヨハニスベーレンも、　ちょうど食べ頃。


といっても、　これ、　そのまま食べると、かなり酸っぱいんですよね。
喜んで、生で食べているのは、　次男くらいなもので・・・
残りは、　いつも　義母がジャムにしています。


今は、さくらんぼも美味しい時期。
以前は、我が家の庭にも　さくらんぼの木があったのですが
トランポリンを設置した際、邪魔になったので切ってしまいました。
でもね、どちらにしても、この時期　　親戚やご近所さんから・・・


いただくんですよ、　ドーーーン　と　　バケツ一杯！
さくらんぼって、農薬を使用しないと、　すぐ中に　（見た目が恐ろしい）虫が入ってしまうので
みなさん早目に穫って、持ってきてくれます。


それでも、もちろん、　中に、　虫がいないか念入りに確認してから
（一匹もいませんでした～）
生地に混ぜるだけの簡単ケーキ、　焼きました。




我が家にさくらんぼの木があった頃は
子供達　いつも、さくらんぼを耳に掛けて遊んでたなあ。
すごく大粒で、　甘くて美味しいさくらんぼだったのです。
今年も、もらったサクランボで、やってみたけど
もう息子の耳が大きすぎて、　上手い具合にイヤリングみたいにはならなかった・・・
あっという間に時は過ぎちゃいますね～。